Courbe de remous: erreur sur le graphique avec données supplémentaires

Bug sur la version devel suite à #554 (closed)

• Ouvrir un module courbe de remous avec les valeurs par défaut pré-remplies
• Demander à calculer la charge

La charge apparaît en complément sur le graphique de la courbe de remous:

La courbe apparaît en multicolore et le passage de la souris fait apparaître des NaN. Les NaN sont aussi présent quand on n'affiche que le courbe de remous et qu'on passe la souris sur les points de la courbe.